/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

pluję na was tą plastikową bestią
wyrzucam z flaków ranne zwierzęta
pożeram rocznie ton 8 milionów
duszę się tworzywem, zamiast oddychać planktonem
jak odróżnić kryl od kawałka opony?
jak meduzę odróżnić od siatki foliowej?
kiedy ty myślisz, czy obiad na wynos pakować
ja się dławię podwodnym smogiem

zrzygam się na was kiedyś tą waszą plastikracją
bezmyślnością i arogancją

a żryjcie sobie dalej te owocne złoża
zebrane w obfitym połowie
to przypływ trupów
odpływ ścierwa
to ptaki
trujące pisklęta
to żółwie
dryfujące przez wzdęcia
delfiny
zaplątane w sieciach
to szelf ścielony polimerem
kiedy umrę
zatęsknicie za takim dnem

zrzygam się na was kiedyś tą waszą plastikracją
bezmyślnością i arogancją

na dnie
to wy jesteście
na dnie
nie
uniosę was z siebie
po dnie
depczecie po moim dnie
nie
uniosę was z siebie

plankton:

I’m spitting out this plastic beast at you
throwing injured creatures out of my guts
I devour 8 million tonnes a year
but instead of plankton, it’s plastic I get
how to tell what’s krill, and what’s a piece of rubber?
or what’s a jellyfish, and what’s a shopping bag?
when you’re thinking about this take-away box
think of me as I choke on underground smog

one day I’ll vomit up your whole inheritance:
plasticracy, mindlessness and arrogance

keep stuffing yourselves with these fruitful resources
gathered while fishing from unsustainable sources
the ebb and flow
bring a tide of dead bodies
it’s the birds
the poisonous nestlings
it’s the turtles
bloated to the point of drifting
the dolphins
tangled up in fishing nets
the shelf is littered with polymers
when I die
you'll be wanting to get to that bottom again

one day I’ll vomit up your whole inheritance:
plasticracy, mindlessness and arrogance

rock bottom
this is where you are
rock bottom
no
I won’t lift you up
rock bottom
is what you’re trampling on
oh no
I won’t lift you up

credits

from powiedz mi, że to przetrwasz, released February 28, 2019

license

all rights reserved

tags

about

hanako image

hanako Warsaw, Poland

www.facebook.com/hanakoscreams/

shows

contact / help

Contact hanako

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like hanako, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now